Карусель для авиаторов

Для обновленного Парка Авиаторов в Петербурге компания «Новые горизонты» спроектировала и построила игровой комплекс «Карусель». Яркий объект с двумя ярусами маркирует главную событийную площадь парка, а детям предлагает разнообразные сценарии игры на разной высоте.

Объект: технологии
Ландшафт Технологии Реклама
ООО «Новые Горизонты Б» 
mainImg
Компaния:
представительство компании Новые горизонты на Архи.ру
Сайт:
https://www.newhorizons.ru

Осенью после двухлетней реконструкции в Петербурге открылся Парк Авиаторов, второй по величине в Московском районе. Парк был заложен в 1966 году на территории бывшего Корпусного аэродрома, от которого и получил свое название. Но до недавнего времени делать в нем было нечего, кроме как гулять по извилистым дорожкам и рассматривать взмывающий ввысь МиГ-19.



С учетом пожеланий, высказанных на общественных слушаниях, бюро «СК Топ Спорт» разработало концепцию благоустройства. В 2022 году началась ее реализация: в парке высадили новые деревья и кустарники, установили лавочки и урны, оформили спуски к воде, очистили пруд. Также на углу Кубинской и Бассейной улиц появился спортивный кластер: футбольное поле, площадка для волейбола и баскетбола, тренажеры, памп-трек. Их дополняет дорожка для бега и скандинавкой ходьбы. У пруда появилась прогулочная зона с беседками.

Одним из самых востребованных объектов стала детская площадка, которая открылась на месте «Луна-парка», работавшего до 1990-х годов – многие жители района до сих пор его помнят. 
zooming
Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
© фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»

Проект игрового комплекса специально для парка разработала, а затем воплотила в реальность компания «Новые горизонты». Дизайнеры остановили свой выбор на образе ярмарочной карусели – он близок детям разных возрастов и удачно вписывается в общую концепцию: объект маркирует общественное пространство со сценой и фуд-кортом, а также сохраняет память места – в числе прочих аттракционов в Луна-парке была карусель «Хали Гали». Цилиндрическая форма, шатровая полосатая крыша с волнистыми краями, флажки, яркие, но выверенные цвета – все это создает настроение и предлагает удобную «оболочку» для подвижных игр. 
zooming
Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
© фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
zooming
Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
© фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»

Функциональное наполнение «Карусели» позволяет детям придумывать все новые сценарии игры и тренировать различные навыки. Нижний ярус – это относительно традиционное пространство с разными типами качелей, рукоходом, гамаками и вертикальными сетчатыми тоннелями, по которым можно забраться наверх. Отсутствие обычной лестницы естественным образом разводит потоки: малыши физически не смогут забраться на второй ярус, где «царствуют» дети постарше.
zooming
Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
© фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
  • zooming
    1 / 5
    Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
    © фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
  • zooming
    2 / 5
    Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
    © фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
  • zooming
    3 / 5
    Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
    © фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
  • zooming
    4 / 5
    Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
    © фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
  • zooming
    5 / 5
    Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
    © фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»

Единое пространство верхнего яруса наполнено мягкими шарами и кубиками, из которых можно строить крепость или дом. Пол из пружинящих армированных канатов визуально и физически облегчает конструкцию, а также дает возможность взрослым контролировать происходящее. Детям сетка напоминает батут или гамак и помогает лучше чувствовать свое тело. 
zooming
Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
© фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
zooming
Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
© фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»

Падение ребенка со второго яруса исключено за счет металлической страховочной сетки. При этом ее «воздушность» не портит внешний вид комплекса. Для безопасного и почти такого же быстрого спуска есть две горки-трубы из нержавеющей стали. 

Общая игровая площадь комплекса составляет около 200 м2, диаметр конструкции – чуть больше 11 метров.
zooming
Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
© фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»

В «Карусели» комфортно играть в любую погоду: крыша одинаково хорошо защищает от дождя, снега и солнечных лучей. Каркас выполнен из высокопрочной стали, а все игровые элементы – из канатов с армированным сердечником, что позволит комплексу долгое время сохранять свой изначальный вид.
zooming
Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
© фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»

Установленные вокруг «Карусели» игровые элементы помогают внести еще больше разнообразия и, как следствие, продлить прогулку. Паутинка, балансиры, батуты и необычные качели – универсальные и функциональные объекты, которы долго не надоедают детям. Проектировщики площадки оставили также достаточно свободного пространства: для бега и подвижных игр, езды на самокатах и беговелах. 
  • zooming
    1 / 16
    Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
    © фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
  • zooming
    2 / 16
    Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
    © фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
  • zooming
    3 / 16
    Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
    © фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
  • zooming
    4 / 16
    Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
    © фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
  • zooming
    5 / 16
    Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
    © фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
  • zooming
    6 / 16
    Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
    © фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
  • zooming
    7 / 16
    Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
    © фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
  • zooming
    8 / 16
    Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
    © фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
  • zooming
    9 / 16
    Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
    © фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
  • zooming
    10 / 16
    Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
    © фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
  • zooming
    11 / 16
    Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
    © фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
  • zooming
    12 / 16
    Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
    © фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
  • zooming
    13 / 16
    Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
    © фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
  • zooming
    14 / 16
    Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
    © фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
  • zooming
    15 / 16
    Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
    © фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»
  • zooming
    16 / 16
    Игровой комплекс «Карусель» в Парке Авиаторов. Санкт-Петербург, 2023
    © фотография предоставлена компанией «Новые горизонты»

Наполнение площадки делает ее ярким якорным объектом, способным не только притягивать в парк жителей прилегающих районов, но и других горожан заставлять менять свои маршруты ради новых эмоций детей.  

***


Компания «Новые Горизонты» – один из лидеров российского рынка дизайнерских детских площадок. С 1999 года реализованы десятки крупных индивидуальных проектов игровых площадок по всей России. Уникальные игровые комплексы разрабатываются и строятся «с нуля» в сотрудничестве с архитектурными бюро, мэриями, муниципалитетами и крупными девелоперами коммерческой недвижимости. Помимо индивидуального проектирования игровых пространств, «Новые Горизонты» выпускают сотни видов серийного игрового оборудования премиум-класса.

Поставщики, технологии

представительство компании Новые горизонты на Архи.ру

04 Декабря 2023

Новые горизонты: другие статьи и новости
Обзор: технологии
Игры в домике
На примере крытых игровых комплексов от компании «Новые Горизонты» рассказываем, как создать пространство для подвижных игр и приключений внутри общественных зданий, а также трансформировать с его помощью устаревшие функциональные решения.
Обзор: технологии
Кто построит будущее
Детские площадки меняются вместе с городской средой и предлагают детям не только палитру сенсорных ощущений и физической активности, но и образы, заимствованные у мировой архитектуры. Один из примеров – футуристические игровые комплексы, спроектированные компанией «Новые горизонты».
Обзор: технологии
Думают ли роботы о птицах?
Компания «Новые горизонты» спроектировала и построила для «Парка будущего» на территории ВДНХ две детские площадки в духе ретрофутуризма: одна представляет город, построенный роботами, вторая обыгрывает образы, связанные с птицами.
Обзор: технологии
Приглашение на танец
Компания «Новые Горизонты» разработала несколько серий игровых комплексов, которые можно адаптировать под особенности той или иной площадки. Рассказываем о гибкости решений на примере комплекса «Танцующие домики».
Обзор: технологии
Своя игра
«Новые Горизонты» предлагают альтернативу импортным детским площадкам: авторские, надежные и функциональные игровые объекты, которые компания проектирует и строит уже больше 20 лет.
Обзор: технологии
Пятерка по химии
Компания «Новые Горизонты» разработала и построила в Семеновском сквере Москвы игровой комплекс «Атомы». Авторская площадка мотивирует детей к общению и активности, а также служит доминантой всего сквера.
Обзор: технологии
Гуляют все!
Как сделать уличную площадку интересной для разных категорий горожан, знает компания Lappset: мини-футбол и паркур для подростков, эффективные тренировки для взрослых и развитие координации движений для пожилых.
Объект: технологии
Долина Муми-троллей
Компания «Новые Горизонты» представила тематические площадки, созданные по мотивам знаменитых историй Туве Янссон и при участии законных правообладателей: голубая башня, палатка, бревно-тоннель и другие чудеса Муми-Долины.
Обзор: технологии
Урбан-домик на дереве
Современное игровое пространство Halo Cubic от финского производителя Lappset: множество сценариев игры и безупречный дизайн, способный украсить современный жилой комплекс любого класса.
Технологии и материалы
Выгода интеграции клинкера в стеклофибробетон
В условиях санкций сложные архитектурные решения с кирпичной кладкой могут вызвать трудности с реализацией. Альтернативой выступает применение стеклофибробетона, который может заменить клинкер с его необычными рисунками, объемом и игрой цвета на фасаде.
Обаяние романтизма
Интерьер в стиле романтизма снова вошел в моду. Мы встретились с Еленой Теплицкой – дизайнером, декоратором, модельером, чтобы поговорить о том, как цвет участвует в формировании романтического интерьера. Практические советы и неожиданные рекомендации для разных темпераментов – в нашем интервью с ней.
Навстречу ветрам
Glorax Premium Василеостровский – ключевой квартал в комплексе Golden City на намывных территориях Васильевского острова. Архитектурная значимость объекта, являющегося частью парадного морского фасада Петербурга, потребовала высокотехнологичных инженерных решений. Рассказываем о технологиях компании Unistem, которые помогли воплотить в жизнь этот сложный проект.
Вся правда о клинкерном кирпиче
​На российском рынке клинкерный кирпич – это синоним качества, надежности и долговечности. Но все ли, что мы называем клинкером, действительно им является? Беседуем с исполнительным директором компании «КИРИЛЛ» Дмитрием Самылиным о том, что собой представляет и для чего применятся этот самый популярный вид керамики.
Игры в домике
На примере крытых игровых комплексов от компании «Новые Горизонты» рассказываем, как создать пространство для подвижных игр и приключений внутри общественных зданий, а также трансформировать с его помощью устаревшие функциональные решения.
«Атмосферные» фасады для школы искусств в Калининграде
Рассказываем о необычных фасадах Балтийской Высшей школы музыкального и театрального искусства в Калининграде. Основной материал – покрытая «рыжей» патиной атмосферостойкая сталь Forcera производства компании «Северсталь».
Фасадные подсистемы Hilti для воплощения уникальных...
Как возникают новые продукты и что стимулирует рождение инженерных идей? Ответ на этот вопрос знают в компании Hilti. В обзоре недавних проектов, где участвовали ее инженеры, немало уникальных решений, которые уже стали или весьма вероятно станут новым стандартом в современном строительстве.
ГК «Интер-Росс»: ответ на запрос удобства и безопасности
ГК «Интер-Росс» является одной из старейших компаний в России, поставляющей системы защиты стен, профили для деформационных швов и раздвижные перегородки. Историю компании и актуальные вызовы мы обсудили с гендиректором ГК «Интер-Росс» Карнеем Марком Капо-Чичи.
Для защиты зданий и людей
В широкий ассортимент продукции компании «Интер-Росс» входят такие обязательные компоненты безопасного функционирования любого медицинского учреждения, как настенные отбойники, угловые накладки и специальные поручни. Рассказываем об особенностях применения этих элементов.
Стоимостной инжиниринг – современная концепция управления...
В современных реалиях ключевое значение для успешной реализации проектов в сфере строительства имеет применение эффективных инструментов для оценки капитальных вложений и управления затратами на протяжении проектного жизненного цикла. Решить эти задачи позволяет использование услуг по стоимостному инжинирингу.
Материал на века
Лиственница и робиния – деревья, наиболее подходящие для производства малых архитектурных форм и детских площадок. Рассказываем о свойствах, благодаря которым они заслужили популярность.
Приморская эклектика
На месте дореволюционной здравницы в сосновых лесах Приморского шоссе под Петербургом строится отель, в облике которого отражены черты исторической застройки окрестностей северной столицы эпохи модерна. Сложные фасады выполнялись с использованием решений компании Unistem.
Натуральное дерево против древесных декоров HPL пластика
Вопрос о выборе натурального дерева или HPL пластика «под дерево» регулярно поднимается при составлении спецификаций коммерческих и жилых интерьеров. Хотя натуральное дерево может быть красивым и универсальным материалом для дизайна интерьера, есть несколько потенциальных проблем, которые следует учитывать.
Максимально продуманное остекление: какими будут...
Глубина, зеркальность и прозрачность: подробный рассказ о том, какие виды стекла, и почему именно они, используются в строящихся и уже завершенных зданиях кампуса МГТУ, – от одного из авторов проекта Елены Мызниковой.
Кирпичная палитра для архитектора
Свыше 300 видов лицевого кирпича уникального дизайна – 15 разных форматов, 4 типа лицевой поверхности и десятки цветовых вариаций – это то, что сегодня предлагает один из лидеров в отечественном производстве облицовочного кирпича, Кирово-Чепецкий кирпичный завод КС Керамик, который недавно отметил свой пятнадцатый день рождения.
​Панорамы РЕХАУ
Мир таков, каким мы его видим. Это и метафора, и факт, определивший один из трендов современной архитектуры, а именно увеличение площади остекления здания за счет его непрозрачной части. Компания РЕХАУ отразила его в широкоформатных системах с узкими изящными профилями.
Сейчас на главной
in memoriam
Памяти Ирины Шиповой
Сегодня 10 лет, как с нами нет Ирины Шиповой, историка искусства, главного редактора журнала speech: с момента основания и до 2014 года.
Конкурс
Решетка Фарадея
Проект омского аэропорта от АБ ASADOV – еще одна концепция из 14 финалистов недавнего конкурса. Он называется Мост и вдохновляется одновременно Западно-Сибирской выставкой 1911 года и мостом Транссиба через Иртыш, построенным в 1896, – с одной стороны, нота стимпанка, с другой – чуть не ностальгия по расцвету 1913 года. Но в концепции есть два варианта, второй – без ностальгии, но с параболой.
Рецензия
Пройдя до половины
В издательстве Tatlin вышла книга «Архитектор Сергей Орешкин. Избранные проекты» – не традиционная книга достижений бюро, а скорее монография более личного плана. В нее вошло 43 здания, а также блок с архитектурной графикой. Размышляем о книге как способе подводить промежуточные итоги.
send.project
Четыре угла
Мастерская Юрия Ширяева предложила концепцию реновации псковского квартала, расположенного недалеко от центра города, но в стороне от туристических потоков. Комплекс кирпичных зданий восстановит фронт улиц и насытит функциями квартал, внутри которого спрячется сад с искусственным водоемом.
Конкурс
Парадокс острога
Вокруг омского аэропорта в этом году собралось немало любопытных пластических идей. Проект KPLN апеллирует к истории Омска как острога, но трансформирует мысль о крепости до почти полной неузнаваемости: «срезает» конические завершения бревен, увеличивает и переворачивает. Получается гипостиль – лес конических колонн на опорах-точках, со световыми фонарями вверху.
Объект
Источник знаний
Новое здание средней школы в Марселе по проекту Panorama Architecture удачно трактует на первый взгляд очевидный образ раскрытой книги.
send.project
Преображение Анны
Для петербургской Анненкирхе Сергей Кузнецов и бюро Kamen подготовили проект, который опирается на принципы Венецианской хартии: здание не восстанавливается на определенную дату, исторические наслоения сохраняются, а современные элементы не мимикрируют под подлинные. Рассказываем подробнее о решениях.
Конкурс
Парадокс временного
Концепция павильона России для EXPO 2025 в Осаке, предложенная архитекторами Wowhaus – последняя из собранных нами шести предложений конкурса 2022 года. Результаты которого, напомним, не были подведены в силу отмены участия страны. Заметим, что Wowhaus сделали для конкурса три варианта, а показывают один, и нельзя сказать, что очень проработанный, а сделанный в духе клаузуры. Тем не менее в проекте интересна парадоксальность: архитекторы сделали акцент на временности павильона, а в пузырчатых формах стремились отразить парадоксы пространства и времени.
send.project
Крепость у реки
Бюро МАКЕТ объединило формат японской идзакаи с сибирской географией: ресторан открылся в одном из зданий Омской крепости, декор и мебель отсылают к рекам Омь и Иртыш, а старый кирпич дополняют амбарные доски и сухие ветки.
Конкурс
Форум времени
Конкурсный проект павильона России для EXPO 2025 в Осаке от Алексея Орлова и ПИ «Арена» состоит из конусов и конических воронок, соединенных в нетривиальную композицию, в которой чувствуется рука архитекторов, много работающих со стадионами. В ее логику, структурно выстроенную на теме часов: и песочных, и циферблатов, и даже солнечных, интересно вникать. Кроме того авторы превратили павильон в целую череду амфитеатров, сопряженных в объеме, – что тоже более чем актуально для всемирных выставок. Напомним, результаты конкурса не были подведены.
Конкурс
Зеркала повсюду
Проект Сергея Неботова, Анастасии Грицковой и бюро «Новое» был сделан для российского павильона EXPO 2025, но в рамках другого конкурса, который, как нам стало известно, был проведен раньше, в 2021 году. Тогда темой были «цифровые двойники», а времени на работу минимум, так что проект, по словам самого автора, – скорее клаузура. Тем не менее он интересен планом на грани сходства с проектами барокко и эмблемой выставки, также как и разнообразной, всесторонней зеркальностью.
Конкурс
Корабль
Следующий проект из череды предложений конкурса на павильон России на EXPO 2025 в Осаке, – напомним, результаты конкурса не были подведены – авторства ПИО МАРХИ и АМ «Архимед», решен в образе корабля, и вполне буквально. Его абрис плавно расширяется кверху, у него есть трап, палубы, а сбоку – стапеля, с которых, метафорически, сходит этот корабль.
Объект
«Судьбоносный» музей
В шотландском Перте завершилась реконструкция городского зала собраний по проекту нидерландского бюро Mecanoo: в обновленном историческом здании открылся музей.
Новость
Перезапуск
Блог Анны Мартовицкой перезапустился как видеожурнал архитектурных новостей при поддержке с АБ СПИЧ. Обещают новости, особенно – выставки, на которые можно пойти в архитектурным интересом.
Репортаж
Степь полна красоты и воли
Задачей выставки «Дикое поле» в Историческом музее было уйти от археологического перечисления ценных вещей и создать образ степи и кочевника, разнонаправленный и эмоциональный. То есть художественный. Для ее решения важным оказалось включение произведений современного искусства. Одно из таких произведений – сценография пространства выставки от студии ЧАРТ.
Конкурс
Рыба метель
Следующий павильон незавершенного конкурса на павильон России для EXPO в Осаке 2025 – от Даши Намдакова и бюро Parsec. Он называет себя архитектурно-скульптурным, в лепке формы апеллирует к абстрактной скульптуре 1970-х, дополняет программу медитативным залом «Снов Менделеева», а с кровли предлагает съехать по горке.
send.project
Лазурный берег
По проекту Dot.bureau в Чайковском благоустроена набережная Сайгатского залива. Функциональная программа для такого места вполне традиционная, а вот ее воплощение – приятно удивляет. Архитекторы предложили яркие павильоны из обожженного дерева с характерными силуэтами и настроением приморских каникул.
Конкурс
Зеркало души
Продолжаем публиковать проекты конкурса на проект павильона России на EXPO в Осаке 2025. Напомним, его итоги не были подведены. В павильоне АБ ASADOV соединились избушка в лесу, образ гиперперехода и скульптуры из световых нитей – он сосредоточен на сценографии экспозиции, которую выстаивает последовательно как вереницу впечатлений и посвящает парадоксам русской души.
Объект
Кораблик на канале
Комплекс VrijHaven, спроектированный для бывшей промзоны на юго-западе Амстердама, напоминает корабль, рассекающий носом гладь канала.
Нейросети
Формулируй это
Лада Титаренко любезно поделилась с редакцией алгоритмом работы с ChatGPT 4: реальным диалогом, в ходе которого создавался стилизованный под избу коворкинг для пространства Севкабель Порт. Приводим его полностью.
Конкурс
Часть идеала
В 2025 году в Осаке пройдет очередная всемирная выставка, в которой Россия участвовать не будет. Однако конкурс был проведен, в нем участвовало 6 проектов. Результаты не подвели, поскольку участие отменили; победителей нет. Тем не менее проекты павильонов EXPO как правило рассчитаны на яркое и интересное архитектурное высказывание, так что мы собрали все шесть и будем публиковать в произвольном порядке. Первый – проект Владимира Плоткина и ТПО «Резерв», отличается ясностью стереометрической формы, смелостью конструкции и многозначностью трактовок.
Объект
Острог у реки
Бюро ASADOV разработало концепцию микрорайона для центра Кемерово. Суровому климату и монотонным будням архитекторы противопоставили квартальный тип застройки с башнями-доминантами, хорошую инсолированность, детализированные на уровне глаз человека фасады и событийное программирование.
send.project
Города Ленобласти: часть II
Продолжаем рассказ о проектах, реализованных при поддержке Центра компетенций Ленинградской области. В этом выпуске – новые общественные пространства для городов Луга и Коммунар, а также поселков Вознесенье, Сяськелево и Будогощь.
Объект
Барочный вихрь
В Шанхае открылся выставочный центр West Bund Orbit, спроектированный Томасом Хезервиком и бюро Wutopia Lab. Посетителей он буквально закружит в экспрессивном водовороте.